Conditions générales d'utilisation
Conditions générales d'utilisation de HistoryDex
Dernière mise à jour : 13 octobre 2026.
1. Objet
Ces conditions encadrent l'utilisation de l'application HistoryDex (iOS et Android) et du site historydex.com. En utilisant l'application, tu les acceptes. Si tu n'es pas d'accord, n'utilise pas l'application.
2. Éditeur et contact
HistoryDex est édité par Valentin Vieux, entrepreneur individuel (EI), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, chez LegalPlace, 75008 Paris, France. Contact : historydexapp@outlook.fr ou le formulaire du site.
3. Âge minimum
Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser HistoryDex. Si tu es mineur, utilise l'application avec l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal, en particulier avant tout achat. Si tu as moins de 15 ans, les traitements de données fondés sur le consentement (comme la personnalisation des publicités) demandent aussi l'accord de ton parent ou tuteur : faites ce choix ensemble quand l'application le demande, ou refuse-les. Tu peux le modifier à tout moment depuis Profil.
4. Compte invité et compte sauvegardé
À la première ouverture, un compte invité anonyme est créé : tu peux jouer tout de suite. Tu peux le sauvegarder avec une adresse e-mail (connexion par code à usage unique) pour retrouver ta progression sur un autre appareil. Les fonctions sociales (amis, challenges) exigent un compte sauvegardé. Un compte invité inactif depuis longtemps peut être supprimé, avec sa progression. Tu es responsable de l'accès à ton adresse e-mail.
Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application (Profil) ou via la page de demande de suppression ; tes données sont alors effacées comme décrit dans la politique de confidentialité.
5. Amis et challenges
Avec un compte sauvegardé, tu peux ajouter des amis (code ami, QR code ou classement) et leur lancer des challenges, accompagnés d'un court message libre (120 caractères maximum). Un challenge réunit de 1 à 5 énigmes, les mêmes pour tous les participants, à jouer dans les 24 heures. Une amitié suppose une demande et son acceptation ; tu peux retirer ou bloquer un joueur à tout moment. Ta fiche publique (nom, avatar, titre, nombre de cartes, podiums, mois d'inscription) est visible des autres joueurs ; ta collection carte par carte et tes parties ne sont jamais partagées.
6. Règles de conduite : tolérance zéro
HistoryDex est un jeu éducatif ouvert dès 13 ans. Nous appliquons une tolérance zéro envers les contenus répréhensibles et les utilisateurs abusifs. Il est interdit de publier, dans un nom de profil, un message ou tout autre contenu :
- des propos haineux, racistes, discriminatoires ou violents, ou des menaces ;
- du harcèlement, des insultes, de l'intimidation ou des moqueries visant une personne ;
- des contenus sexuels, ou tout contenu sexualisant des mineurs ;
- l'apologie de crimes, du terrorisme, de l'automutilation ou de l'usage de drogues ;
- des données personnelles (les tiennes ou celles d'autrui : adresse, téléphone, comptes de réseaux sociaux…), des liens, de la publicité ou du spam ;
- l'usurpation de l'identité d'une autre personne ou de HistoryDex.
Il est aussi interdit de contourner les filtres, de tricher, d'exploiter un bug, d'automatiser le jeu ou de perturber le service. Les noms et les messages passent par un filtre automatique, qui ne remplace pas ta responsabilité.
7. Signaler et bloquer
Tu peux à tout moment :
- signaler un message reçu avec le bouton Signaler, et un nom inapproprié depuis le classement avec Signaler un nom ;
- bloquer un joueur depuis sa fiche : il est retiré de tes amis, ne peut plus t'envoyer de demande et ses challenges te sont masqués ;
- nous écrire à historydexapp@outlook.fr.
Chaque signalement est examiné sous 24 heures. Si un contenu enfreint ces conditions, nous le supprimons et, selon la gravité, nous suspendons l'accès de son auteur aux messages ou aux fonctions sociales, ou nous résilions son compte, sans préavis en cas de manquement grave. Les contenus manifestement illicites peuvent être transmis aux autorités compétentes.
8. Achats intégrés et publicité
HistoryDex est gratuit. Des contenus optionnels (notamment HistoryDex Premium) sont proposés en achats intégrés. Leur nature (achat unique ou abonnement), leur prix toutes taxes comprises et, le cas échéant, leur durée et leurs conditions de renouvellement sont affichés dans l'application et sur l'App Store ou Google Play avant l'achat. Le paiement, la facturation et les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs propres conditions. Tes achats sont liés à ton compte App Store ou Google Play et peuvent être restaurés depuis l'application ; un abonnement se gère et se résilie depuis les réglages de ce compte.
Le contenu numérique est fourni dès la confirmation de l'achat : en confirmant, tu demandes son exécution immédiate et reconnais perdre ton droit de rétractation (article L221-28, 13° du Code de la consommation). Les énigmes, cartes et autres éléments du jeu n'ont aucune valeur monétaire et ne peuvent être ni échangés ni convertis en argent.
Hors achat qui les retire, l'application affiche des publicités (bandeaux, et une publicité récompensée que tu choisis de regarder), selon tes choix de consentement.
9. Propriété intellectuelle
L'application, ses textes, cartes, illustrations, sons, marques et logos appartiennent à l'éditeur ou à ses concédants. Tu disposes d'un droit d'usage personnel, non exclusif et non cessible, pour un usage privé et non commercial. Tu restes titulaire de ton nom et de tes messages, et nous autorises à les afficher dans le jeu pour faire fonctionner les fonctions sociales.
10. Disponibilité et responsabilité
Nous faisons de notre mieux pour que HistoryDex fonctionne sans interruption, mais le service peut évoluer, être interrompu pour maintenance ou comporter des erreurs, y compris historiques. Dans les limites permises par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ni du comportement des autres joueurs. Rien dans ces conditions ne limite les droits que tu tiens de la loi en tant que consommateur.
11. Données personnelles
Le traitement de tes données est décrit dans la politique de confidentialité.
12. Modifications
Nous pouvons modifier ces conditions, par exemple à l'arrivée d'une nouvelle fonction. La date en haut de la page indique la version en vigueur ; en cas de changement important, nous t'en informerons dans l'application.
13. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit français. En cas de litige, écris-nous d'abord : nous chercherons une solution amiable. À défaut, les tribunaux français sont compétents, sans préjudice des règles protectrices de ton pays de résidence si tu es consommateur. Ces conditions existent en plusieurs langues ; en cas de divergence, la version française prévaut.
Terms of Use
HistoryDex Terms of Use
Last updated: October 13, 2026.
1. Purpose
These terms govern your use of the HistoryDex app (iOS and Android) and of the historydex.com website. By using the app, you accept them. If you don't agree, please don't use the app.
2. Publisher and contact
HistoryDex is published by Valentin Vieux, sole trader (entrepreneur individuel), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, c/o LegalPlace, 75008 Paris, France. Contact: historydexapp@outlook.fr or the site's contact form.
3. Minimum age
You must be at least 13 years old to use HistoryDex. If you are a minor, use the app with the permission of a parent or legal guardian, especially before making any purchase. If you are under 15, data processing based on consent (such as ad personalization) also requires your parent's or guardian's agreement: make this choice together when the app asks, or decline it. You can change it at any time from Profile.
4. Guest account and saved account
When you first open the app, an anonymous guest account is created so you can play right away. You can save it with an email address (sign-in with a one-time code) to get your progress back on another device. Social features (friends, challenges) require a saved account. A guest account that has been inactive for a long time may be deleted, along with its progress. You are responsible for access to your email address.
You can delete your account at any time from the app (Profile) or through the deletion request page; your data is then erased as described in the Privacy Policy.
5. Friends and challenges
With a saved account, you can add friends (friend code, QR code or leaderboard) and send them challenges with a short free-text message (120 characters max). A challenge has 1 to 5 riddles, the same for every participant, to be played within 24 hours. A friendship requires a request and its acceptance; you can remove or block a player at any time. Your public profile (name, avatar, title, number of cards, podiums, month you joined) is visible to other players; your collection card by card and your games are never shared.
6. Code of conduct: zero tolerance
HistoryDex is an educational game open to players aged 13 and over. We have zero tolerance for objectionable content and abusive users. You may not post, in a profile name, a message or any other content:
- hateful, racist, discriminatory or violent content, or threats;
- harassment, insults, bullying or mockery aimed at a person;
- sexual content, or any content sexualizing minors;
- content glorifying crime, terrorism, self-harm or drug use;
- personal data (yours or anyone else's: address, phone number, social media accounts…), links, advertising or spam;
- impersonation of another person or of HistoryDex.
You also may not bypass filters, cheat, exploit bugs, automate the game or disrupt the service. Names and messages go through an automatic filter, which does not replace your own responsibility.
7. Reporting and blocking
At any time, you can:
- report a message you received with the Report button, and an inappropriate name from the leaderboard with Report a name;
- block a player from their profile: they are removed from your friends, can no longer send you requests, and their challenges are hidden from you;
- write to us at historydexapp@outlook.fr.
Every report is reviewed within 24 hours. If content breaks these terms, we remove it and, depending on how serious it is, we suspend its author's access to messages or social features, or terminate their account, without notice in the case of a serious breach. Clearly illegal content may be passed on to the relevant authorities.
8. In-app purchases and advertising
HistoryDex is free. Optional content (notably HistoryDex Premium) is offered as in-app purchases. Their type (one-time purchase or subscription), their price including taxes and, where applicable, their duration and renewal terms are shown in the app and on the App Store or Google Play before purchase. Payment, billing and refunds are handled by Apple or Google under their own terms. Your purchases are tied to your App Store or Google Play account and can be restored from the app; a subscription is managed and cancelled from that account's settings.
Digital content is delivered as soon as you confirm the purchase: by confirming, you request immediate delivery and acknowledge that you lose your right of withdrawal (Article L221-28, 13° of the French Consumer Code). Riddles, cards and other in-game items have no monetary value and cannot be traded or exchanged for money.
Unless a purchase removes them, the app shows ads (banners, and a rewarded ad that you choose to watch), according to your consent choices.
9. Intellectual property
The app, its texts, cards, illustrations, sounds, trademarks and logos belong to the publisher or its licensors. You receive a personal, non-exclusive, non-transferable right to use it for private, non-commercial purposes. You keep the rights to your name and messages, and you allow us to display them in the game so the social features can work.
10. Availability and liability
We do our best to keep HistoryDex running without interruption, but the service may change, be interrupted for maintenance or contain errors, including historical ones. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages or for the behavior of other players. Nothing in these terms limits the rights you have by law as a consumer.
11. Personal data
How we process your data is described in the Privacy Policy.
12. Changes
We may change these terms, for example when a new feature arrives. The date at the top of the page shows the version in force; if there is a significant change, we will let you know in the app.
13. Governing law
These terms are governed by French law. In case of a dispute, please write to us first: we will look for an amicable solution. Failing that, the French courts have jurisdiction, without prejudice to the protective rules of your country of residence if you are a consumer. These terms exist in several languages; in case of discrepancy, the French version prevails.
Condiciones de uso
Condiciones de uso de HistoryDex
Última actualización: 13 de octubre de 2026.
1. Objeto
Estas condiciones regulan el uso de la aplicación HistoryDex (iOS y Android) y del sitio historydex.com. Al usar la aplicación, las aceptas. Si no estás de acuerdo, no uses la aplicación.
2. Editor y contacto
HistoryDex es editado por Valentin Vieux, empresario individual (entrepreneur individuel), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, c/o LegalPlace, 75008 París, Francia. Contacto: historydexapp@outlook.fr o el formulario del sitio.
3. Edad mínima
Debes tener al menos 13 años para usar HistoryDex. Si eres menor de edad, usa la aplicación con el permiso de tu madre, padre o tutor legal, sobre todo antes de cualquier compra. Si tienes menos de 15 años, los tratamientos de datos basados en el consentimiento (como la personalización de los anuncios) requieren también el acuerdo de tu madre, padre o tutor: tomad esa decisión juntos cuando la aplicación lo pida, o recházalos. Puedes cambiarla en cualquier momento desde Perfil.
4. Cuenta de invitado y cuenta guardada
La primera vez que abres la aplicación se crea una cuenta de invitado anónima para que puedas jugar enseguida. Puedes guardarla con un correo electrónico (inicio de sesión con un código de un solo uso) para recuperar tu progreso en otro dispositivo. Las funciones sociales (amigos, desafíos) requieren una cuenta guardada. Una cuenta de invitado inactiva durante mucho tiempo puede eliminarse, junto con su progreso. Eres responsable del acceso a tu correo electrónico.
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la aplicación (Perfil) o mediante la página de solicitud de eliminación; tus datos se borran entonces como se describe en la política de privacidad.
5. Amigos y desafíos
Con una cuenta guardada puedes añadir amigos (código de amigo, código QR o clasificación) y enviarles desafíos con un breve mensaje libre (120 caracteres como máximo). Un desafío reúne de 1 a 5 enigmas, los mismos para todos los participantes, que se juegan en un plazo de 24 horas. Una amistad requiere una solicitud y su aceptación; puedes quitar o bloquear a un jugador en cualquier momento. Tu ficha pública (nombre, avatar, título, número de cartas, podios, mes de registro) es visible para los demás jugadores; tu colección carta por carta y tus partidas nunca se comparten.
6. Normas de conducta: tolerancia cero
HistoryDex es un juego educativo abierto a partir de 13 años. Aplicamos tolerancia cero frente a los contenidos inapropiados y los usuarios abusivos. Está prohibido publicar, en un nombre de perfil, un mensaje o cualquier otro contenido:
- expresiones de odio, racistas, discriminatorias o violentas, o amenazas;
- acoso, insultos, intimidación o burlas dirigidas a una persona;
- contenido sexual, o cualquier contenido que sexualice a menores;
- apología del delito, del terrorismo, de las autolesiones o del consumo de drogas;
- datos personales (tuyos o de otros: dirección, teléfono, cuentas en redes sociales…), enlaces, publicidad o spam;
- la suplantación de identidad de otra persona o de HistoryDex.
También está prohibido eludir los filtros, hacer trampas, aprovechar errores, automatizar el juego o perturbar el servicio. Los nombres y mensajes pasan por un filtro automático, que no sustituye tu propia responsabilidad.
7. Denunciar y bloquear
En cualquier momento puedes:
- denunciar un mensaje recibido con el botón Denunciar, y un nombre inapropiado desde la clasificación con Denunciar un nombre;
- bloquear a un jugador desde su ficha: deja de ser tu amigo, ya no puede enviarte solicitudes y sus desafíos dejan de mostrarse;
- escribirnos a historydexapp@outlook.fr.
Cada denuncia se revisa en un plazo de 24 horas. Si un contenido incumple estas condiciones, lo eliminamos y, según su gravedad, suspendemos el acceso de su autor a los mensajes o a las funciones sociales, o cancelamos su cuenta, sin previo aviso en caso de incumplimiento grave. Los contenidos manifiestamente ilícitos pueden comunicarse a las autoridades competentes.
8. Compras integradas y publicidad
HistoryDex es gratuito. Se ofrecen contenidos opcionales (en particular HistoryDex Premium) como compras integradas. Su tipo (compra única o suscripción), su precio con impuestos incluidos y, en su caso, su duración y condiciones de renovación se muestran en la aplicación y en el App Store o Google Play antes de la compra. El pago, la facturación y los reembolsos los gestionan Apple o Google según sus propias condiciones. Tus compras están vinculadas a tu cuenta de App Store o Google Play y pueden restaurarse desde la aplicación; una suscripción se gestiona y se cancela desde los ajustes de esa cuenta.
El contenido digital se entrega en cuanto confirmas la compra: al confirmarla, solicitas su ejecución inmediata y reconoces que pierdes tu derecho de desistimiento (artículo L221-28, 13.º del Código de Consumo francés). Los enigmas, cartas y demás elementos del juego no tienen valor monetario y no pueden intercambiarse ni canjearse por dinero.
Salvo que una compra los elimine, la aplicación muestra anuncios (banners y un anuncio con recompensa que decides ver), según tus opciones de consentimiento.
9. Propiedad intelectual
La aplicación, sus textos, cartas, ilustraciones, sonidos, marcas y logotipos pertenecen al editor o a sus licenciantes. Recibes un derecho de uso personal, no exclusivo e intransferible, para fines privados y no comerciales. Conservas los derechos sobre tu nombre y tus mensajes, y nos autorizas a mostrarlos en el juego para que funcionen las funciones sociales.
10. Disponibilidad y responsabilidad
Hacemos todo lo posible para que HistoryDex funcione sin interrupciones, pero el servicio puede cambiar, interrumpirse por mantenimiento o contener errores, incluso históricos. En la medida en que lo permita la ley, no somos responsables de los daños indirectos ni del comportamiento de otros jugadores. Nada en estas condiciones limita los derechos que la ley te reconoce como consumidor.
11. Datos personales
El tratamiento de tus datos se describe en la política de privacidad.
12. Cambios
Podemos modificar estas condiciones, por ejemplo al lanzar una nueva función. La fecha en la parte superior de la página indica la versión vigente; si hay un cambio importante, te avisaremos en la aplicación.
13. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley francesa. En caso de conflicto, escríbenos primero: buscaremos una solución amistosa. En su defecto, serán competentes los tribunales franceses, sin perjuicio de las normas protectoras de tu país de residencia si eres consumidor. Estas condiciones existen en varios idiomas; en caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Nutzungsbedingungen
Nutzungsbedingungen von HistoryDex
Zuletzt aktualisiert: 13. Oktober 2026.
1. Gegenstand
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App HistoryDex (iOS und Android) und der Website historydex.com. Mit der Nutzung der App akzeptierst du sie. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die App bitte nicht.
2. Anbieter und Kontakt
HistoryDex wird von Valentin Vieux herausgegeben, Einzelunternehmer (entrepreneur individuel), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, c/o LegalPlace, 75008 Paris, Frankreich. Kontakt: historydexapp@outlook.fr oder das Formular der Website.
3. Mindestalter
Du musst mindestens 13 Jahre alt sein, um HistoryDex zu nutzen. Bist du minderjährig, nutze die App mit dem Einverständnis eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten, vor allem vor jedem Kauf. Bist du unter 15, erfordern Datenverarbeitungen, die auf Einwilligung beruhen (etwa personalisierte Werbung), zusätzlich die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten: Trefft diese Wahl gemeinsam, wenn die App danach fragt, oder lehne sie ab. Du kannst sie jederzeit unter Profil ändern.
4. Gastkonto und gesichertes Konto
Beim ersten Öffnen wird ein anonymes Gastkonto angelegt, damit du sofort spielen kannst. Du kannst es mit einer E-Mail-Adresse sichern (Anmeldung per Einmalcode), um deinen Fortschritt auf einem anderen Gerät wiederzufinden. Die sozialen Funktionen (Freunde, Challenges) erfordern ein gesichertes Konto. Ein lange inaktives Gastkonto kann samt Fortschritt gelöscht werden. Du bist für den Zugang zu deiner E-Mail-Adresse verantwortlich.
Du kannst dein Konto jederzeit in der App (Profil) oder über die Seite für Löschanfragen löschen; deine Daten werden dann gemäß der Datenschutzerklärung gelöscht.
5. Freunde und Challenges
Mit einem gesicherten Konto kannst du Freunde hinzufügen (Freundescode, QR-Code oder Rangliste) und ihnen Challenges mit einer kurzen frei formulierten Nachricht (höchstens 120 Zeichen) schicken. Eine Challenge umfasst 1 bis 5 Rätsel, für alle Teilnehmenden dieselben, die innerhalb von 24 Stunden gespielt werden. Eine Freundschaft setzt eine Anfrage und deren Annahme voraus; du kannst einen Spieler jederzeit entfernen oder blockieren. Dein öffentliches Profil (Name, Avatar, Titel, Anzahl der Karten, Podestplätze, Anmeldemonat) ist für andere Spieler sichtbar; deine Sammlung Karte für Karte und deine Partien werden nie geteilt.
6. Verhaltensregeln: null Toleranz
HistoryDex ist ein Lernspiel ab 13 Jahren. Wir verfolgen null Toleranz gegenüber anstößigen Inhalten und missbräuchlichen Nutzern. Es ist verboten, in einem Profilnamen, einer Nachricht oder sonstigen Inhalten Folgendes zu veröffentlichen:
- hasserfüllte, rassistische, diskriminierende oder gewalttätige Äußerungen oder Drohungen;
- Belästigung, Beleidigungen, Einschüchterung oder Verspottung einer Person;
- sexuelle Inhalte oder jegliche Inhalte, die Minderjährige sexualisieren;
- Verherrlichung von Straftaten, Terrorismus, Selbstverletzung oder Drogenkonsum;
- personenbezogene Daten (deine oder die anderer: Adresse, Telefonnummer, Social-Media-Konten …), Links, Werbung oder Spam;
- das Ausgeben als eine andere Person oder als HistoryDex.
Ebenso verboten ist es, Filter zu umgehen, zu schummeln, Fehler auszunutzen, das Spiel zu automatisieren oder den Dienst zu stören. Namen und Nachrichten durchlaufen einen automatischen Filter, der deine eigene Verantwortung nicht ersetzt.
7. Melden und blockieren
Du kannst jederzeit:
- eine erhaltene Nachricht mit der Schaltfläche Melden melden und einen unangemessenen Namen in der Rangliste mit Namen melden;
- einen Spieler über sein Profil blockieren: Er wird aus deinen Freunden entfernt, kann dir keine Anfragen mehr senden, und seine Challenges werden dir nicht mehr angezeigt;
- uns an historydexapp@outlook.fr schreiben.
Jede Meldung wird innerhalb von 24 Stunden geprüft. Verstößt ein Inhalt gegen diese Bedingungen, entfernen wir ihn und sperren je nach Schwere den Zugang des Verfassers zu Nachrichten oder sozialen Funktionen oder kündigen sein Konto, bei einem schweren Verstoß ohne Vorankündigung. Offensichtlich rechtswidrige Inhalte können an die zuständigen Behörden weitergeleitet werden.
8. In-App-Käufe und Werbung
HistoryDex ist kostenlos. Optionale Inhalte (insbesondere HistoryDex Premium) werden als In-App-Käufe angeboten. Ihre Art (Einmalkauf oder Abo), ihr Preis inklusive Steuern sowie gegebenenfalls Laufzeit und Verlängerungsbedingungen werden vor dem Kauf in der App und im App Store bzw. bei Google Play angezeigt. Zahlung, Abrechnung und Erstattungen übernehmen Apple oder Google nach ihren eigenen Bedingungen. Deine Käufe sind an dein App-Store- oder Google-Play-Konto gebunden und lassen sich in der App wiederherstellen; ein Abo verwaltest und kündigst du in den Einstellungen dieses Kontos.
Digitale Inhalte werden sofort nach Bestätigung des Kaufs bereitgestellt: Mit der Bestätigung verlangst du die sofortige Ausführung und nimmst zur Kenntnis, dass dein Widerrufsrecht erlischt (Artikel L221-28 Nr. 13 des französischen Verbrauchergesetzbuchs). Rätsel, Karten und andere Spielelemente haben keinen Geldwert und können weder getauscht noch in Geld umgewandelt werden.
Sofern ein Kauf sie nicht entfernt, zeigt die App Werbung (Banner sowie eine Belohnungswerbung, die du freiwillig ansiehst) entsprechend deinen Einwilligungen.
9. Geistiges Eigentum
Die App, ihre Texte, Karten, Illustrationen, Sounds, Marken und Logos gehören dem Anbieter oder seinen Lizenzgebern. Du erhältst ein persönliches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Nutzungsrecht für private, nicht kommerzielle Zwecke. Du behältst die Rechte an deinem Namen und deinen Nachrichten und erlaubst uns, sie im Spiel anzuzeigen, damit die sozialen Funktionen funktionieren.
10. Verfügbarkeit und Haftung
Wir tun unser Bestes, damit HistoryDex ohne Unterbrechung läuft, doch der Dienst kann sich ändern, für Wartungsarbeiten unterbrochen werden oder Fehler enthalten, auch historische. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir weder für indirekte Schäden noch für das Verhalten anderer Spieler. Nichts in diesen Bedingungen schränkt deine gesetzlichen Verbraucherrechte ein.
11. Personenbezogene Daten
Wie wir deine Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung.
12. Änderungen
Wir können diese Bedingungen ändern, etwa wenn eine neue Funktion hinzukommt. Das Datum oben auf der Seite zeigt die gültige Fassung; bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App.
13. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Bei Streitigkeiten schreib uns bitte zuerst: Wir suchen nach einer gütlichen Lösung. Gelingt das nicht, sind die französischen Gerichte zuständig, unbeschadet der zwingenden Schutzvorschriften deines Wohnsitzlandes, wenn du Verbraucher bist. Diese Bedingungen liegen in mehreren Sprachen vor; bei Abweichungen ist die französische Fassung maßgeblich.
Condizioni d'uso
Condizioni d'uso di HistoryDex
Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026.
1. Oggetto
Queste condizioni regolano l'uso dell'app HistoryDex (iOS e Android) e del sito historydex.com. Usando l'app, le accetti. Se non sei d'accordo, non usare l'app.
2. Editore e contatti
HistoryDex è pubblicato da Valentin Vieux, imprenditore individuale (entrepreneur individuel), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, c/o LegalPlace, 75008 Parigi, Francia. Contatti: historydexapp@outlook.fr o il modulo del sito.
3. Età minima
Per usare HistoryDex devi avere almeno 13 anni. Se sei minorenne, usa l'app con il consenso di un genitore o tutore legale, soprattutto prima di qualsiasi acquisto. Se hai meno di 15 anni, i trattamenti di dati basati sul consenso (come la personalizzazione della pubblicità) richiedono anche l'accordo di un genitore o tutore: fate questa scelta insieme quando l'app la chiede, oppure rifiutali. Puoi modificarla in qualsiasi momento dal Profilo.
4. Account ospite e account salvato
Alla prima apertura viene creato un account ospite anonimo, così puoi giocare subito. Puoi salvarlo con un indirizzo e-mail (accesso con codice monouso) per ritrovare i tuoi progressi su un altro dispositivo. Le funzioni social (amici, sfide) richiedono un account salvato. Un account ospite inattivo da molto tempo può essere eliminato insieme ai suoi progressi. Sei responsabile dell'accesso al tuo indirizzo e-mail.
Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dall'app (Profilo) o tramite la pagina di richiesta di eliminazione; i tuoi dati vengono allora cancellati come descritto nell'informativa sulla privacy.
5. Amici e sfide
Con un account salvato puoi aggiungere amici (codice amico, codice QR o classifica) e lanciare loro sfide accompagnate da un breve messaggio libero (massimo 120 caratteri). Una sfida comprende da 1 a 5 enigmi, gli stessi per tutti i partecipanti, da giocare entro 24 ore. Un'amicizia richiede una richiesta e la sua accettazione; puoi rimuovere o bloccare un giocatore in qualsiasi momento. Il tuo profilo pubblico (nome, avatar, titolo, numero di carte, podi, mese di iscrizione) è visibile agli altri giocatori; la tua collezione carta per carta e le tue partite non vengono mai condivise.
6. Regole di condotta: tolleranza zero
HistoryDex è un gioco educativo aperto dai 13 anni in su. Applichiamo la tolleranza zero verso i contenuti inappropriati e gli utenti molesti. È vietato pubblicare, in un nome del profilo, in un messaggio o in qualsiasi altro contenuto:
- contenuti d'odio, razzisti, discriminatori o violenti, o minacce;
- molestie, insulti, intimidazioni o derisione rivolti a una persona;
- contenuti sessuali, o qualsiasi contenuto che sessualizzi minori;
- apologia di reati, terrorismo, autolesionismo o uso di droghe;
- dati personali (tuoi o altrui: indirizzo, telefono, account social…), link, pubblicità o spam;
- la sostituzione di persona, verso un altro individuo o verso HistoryDex.
È inoltre vietato aggirare i filtri, barare, sfruttare bug, automatizzare il gioco o disturbare il servizio. Nomi e messaggi passano attraverso un filtro automatico, che non sostituisce la tua responsabilità.
7. Segnalare e bloccare
In qualsiasi momento puoi:
- segnalare un messaggio ricevuto con il pulsante Segnala, e un nome inappropriato dalla classifica con Segnala un nome;
- bloccare un giocatore dal suo profilo: viene rimosso dai tuoi amici, non può più inviarti richieste e le sue sfide ti vengono nascoste;
- scriverci a historydexapp@outlook.fr.
Ogni segnalazione viene esaminata entro 24 ore. Se un contenuto viola queste condizioni, lo rimuoviamo e, a seconda della gravità, sospendiamo l'accesso del suo autore ai messaggi o alle funzioni social, oppure chiudiamo il suo account, senza preavviso in caso di violazione grave. I contenuti manifestamente illeciti possono essere trasmessi alle autorità competenti.
8. Acquisti in-app e pubblicità
HistoryDex è gratuito. Contenuti facoltativi (in particolare HistoryDex Premium) sono offerti come acquisti in-app. La loro natura (acquisto una tantum o abbonamento), il prezzo tasse incluse e, se del caso, la durata e le condizioni di rinnovo sono indicati nell'app e sull'App Store o su Google Play prima dell'acquisto. Pagamento, fatturazione e rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro condizioni. I tuoi acquisti sono legati al tuo account App Store o Google Play e possono essere ripristinati dall'app; un abbonamento si gestisce e si annulla dalle impostazioni di quell'account.
Il contenuto digitale viene fornito non appena confermi l'acquisto: confermandolo, chiedi l'esecuzione immediata e riconosci di perdere il diritto di recesso (articolo L221-28, 13° del Codice del consumo francese). Enigmi, carte e altri elementi di gioco non hanno valore monetario e non possono essere scambiati né convertiti in denaro.
Salvo che un acquisto le rimuova, l'app mostra pubblicità (banner e una pubblicità con premio che scegli di guardare), secondo le tue scelte di consenso.
9. Proprietà intellettuale
L'app, i suoi testi, carte, illustrazioni, suoni, marchi e loghi appartengono all'editore o ai suoi licenzianti. Ricevi un diritto d'uso personale, non esclusivo e non cedibile, per scopi privati e non commerciali. Mantieni i diritti sul tuo nome e sui tuoi messaggi e ci autorizzi a mostrarli nel gioco per far funzionare le funzioni social.
10. Disponibilità e responsabilità
Facciamo del nostro meglio perché HistoryDex funzioni senza interruzioni, ma il servizio può cambiare, essere interrotto per manutenzione o contenere errori, anche storici. Nei limiti consentiti dalla legge, non siamo responsabili dei danni indiretti né del comportamento degli altri giocatori. Nulla in queste condizioni limita i diritti che la legge ti riconosce come consumatore.
11. Dati personali
Il trattamento dei tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.
12. Modifiche
Possiamo modificare queste condizioni, ad esempio all'arrivo di una nuova funzione. La data in cima alla pagina indica la versione in vigore; in caso di modifiche importanti, ti avviseremo nell'app.
13. Legge applicabile
Queste condizioni sono regolate dalla legge francese. In caso di controversia, scrivici prima: cercheremo una soluzione amichevole. In mancanza, sono competenti i tribunali francesi, fatte salve le norme di tutela del tuo paese di residenza se sei un consumatore. Queste condizioni esistono in più lingue; in caso di discrepanza, prevale la versione francese.
Termos de Serviço
Termos de Serviço do HistoryDex
Última atualização: 13 de outubro de 2026.
1. Objeto
Estes termos regem a utilização da aplicação HistoryDex (iOS e Android) e do site historydex.com. Ao utilizares a aplicação, aceita-los. Se não concordares, não utilizes a aplicação.
2. Editor e contacto
O HistoryDex é publicado por Valentin Vieux, empresário em nome individual (entrepreneur individuel), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, c/o LegalPlace, 75008 Paris, França. Contacto: historydexapp@outlook.fr ou o formulário do site.
3. Idade mínima
Tens de ter pelo menos 13 anos para utilizar o HistoryDex. Se fores menor, utiliza a aplicação com a autorização de um dos pais ou do representante legal, sobretudo antes de qualquer compra. Se tiveres menos de 15 anos, os tratamentos de dados baseados no consentimento (como a personalização de anúncios) exigem também a autorização de um dos pais ou do representante legal: façam essa escolha juntos quando a aplicação o pedir, ou recusa-os. Podes alterá-la a qualquer momento a partir do Perfil.
4. Conta de convidado e conta guardada
Na primeira abertura, é criada uma conta de convidado anónima para poderes jogar de imediato. Podes guardá-la com um e-mail (início de sessão com código de utilização única) para recuperares o teu progresso noutro dispositivo. As funcionalidades sociais (amigos, desafios) exigem uma conta guardada. Uma conta de convidado inativa há muito tempo pode ser eliminada, juntamente com o progresso. És responsável pelo acesso ao teu e-mail.
Podes eliminar a tua conta a qualquer momento a partir da aplicação (Perfil) ou através da página de pedido de eliminação; os teus dados são então apagados conforme descrito na Política de Privacidade.
5. Amigos e desafios
Com uma conta guardada, podes adicionar amigos (código de amigo, código QR ou classificação) e enviar-lhes desafios com uma mensagem livre curta (120 caracteres no máximo). Um desafio reúne de 1 a 5 enigmas, os mesmos para todos os participantes, a jogar no prazo de 24 horas. Uma amizade exige um pedido e a respetiva aceitação; podes remover ou bloquear um jogador a qualquer momento. O teu perfil público (nome, avatar, título, número de cartas, pódios, mês de inscrição) fica visível para os outros jogadores; a tua coleção carta a carta e as tuas partidas nunca são partilhadas.
6. Regras de conduta: tolerância zero
O HistoryDex é um jogo educativo aberto a partir dos 13 anos. Aplicamos tolerância zero a conteúdos ofensivos e a utilizadores abusivos. É proibido publicar, num nome de perfil, numa mensagem ou em qualquer outro conteúdo:
- discurso de ódio, racista, discriminatório ou violento, ou ameaças;
- assédio, insultos, intimidação ou troça dirigidos a uma pessoa;
- conteúdo sexual, ou qualquer conteúdo que sexualize menores;
- apologia do crime, do terrorismo, da automutilação ou do consumo de drogas;
- dados pessoais (teus ou de outras pessoas: morada, telefone, contas em redes sociais…), ligações, publicidade ou spam;
- usurpação da identidade de outra pessoa ou do HistoryDex.
Também é proibido contornar os filtros, fazer batota, explorar bugs, automatizar o jogo ou prejudicar o serviço. Os nomes e as mensagens passam por um filtro automático, que não substitui a tua responsabilidade.
7. Denunciar e bloquear
A qualquer momento, podes:
- denunciar uma mensagem recebida com o botão Denunciar, e um nome inadequado a partir da classificação com Denunciar um nome;
- bloquear um jogador a partir do perfil dele: é removido dos teus amigos, deixa de poder enviar-te pedidos e os desafios dele ficam ocultos;
- escrever para historydexapp@outlook.fr.
Cada denúncia é analisada no prazo de 24 horas. Se um conteúdo violar estes termos, removemo-lo e, consoante a gravidade, suspendemos o acesso do autor às mensagens ou às funcionalidades sociais, ou encerramos a sua conta, sem aviso prévio em caso de violação grave. Os conteúdos manifestamente ilícitos podem ser transmitidos às autoridades competentes.
8. Compras na aplicação e publicidade
O HistoryDex é gratuito. Os conteúdos opcionais (em especial o HistoryDex Premium) são propostos como compras na aplicação. O tipo (compra única ou subscrição), o preço com impostos incluídos e, se for o caso, a duração e as condições de renovação são apresentados na aplicação e na App Store ou no Google Play antes da compra. O pagamento, a faturação e os reembolsos são assegurados pela Apple ou pela Google, de acordo com os respetivos termos. As tuas compras ficam associadas à tua conta da App Store ou do Google Play e podem ser restauradas a partir da aplicação; uma subscrição é gerida e cancelada nas definições dessa conta.
O conteúdo digital é fornecido assim que confirmas a compra: ao confirmar, pedes a execução imediata e reconheces que perdes o direito de livre resolução (artigo L221-28, 13° do Código do Consumo francês). Os enigmas, as cartas e os outros itens do jogo não têm valor monetário e não podem ser trocados nem convertidos em dinheiro.
Exceto se uma compra os remover, a aplicação apresenta anúncios (banners e um anúncio com recompensa que escolhes ver), de acordo com as tuas escolhas de consentimento.
9. Propriedade intelectual
A aplicação, os seus textos, cartas, ilustrações, sons, marcas e logótipos pertencem ao editor ou aos seus licenciantes. Recebes um direito de utilização pessoal, não exclusivo e intransmissível, para fins privados e não comerciais. Manténs os direitos sobre o teu nome e as tuas mensagens e autorizas-nos a apresentá-los no jogo para que as funcionalidades sociais funcionem.
10. Disponibilidade e responsabilidade
Fazemos o possível para que o HistoryDex funcione sem interrupções, mas o serviço pode mudar, ser interrompido para manutenção ou conter erros, incluindo erros históricos. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos nem pelo comportamento de outros jogadores. Nada nestes termos limita os direitos que a lei te garante enquanto consumidor.
11. Dados pessoais
O tratamento dos teus dados está descrito na Política de Privacidade.
12. Alterações
Podemos alterar estes termos, por exemplo quando chegar uma nova funcionalidade. A data no topo da página indica a versão em vigor; em caso de alteração importante, avisar-te-emos na aplicação.
13. Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei francesa. Em caso de litígio, escreve-nos primeiro: procuraremos uma solução amigável. Na falta de acordo, são competentes os tribunais franceses, sem prejuízo das normas de proteção do teu país de residência se fores consumidor. Estes termos existem em várias línguas; em caso de divergência, prevalece a versão francesa.
Termos de Uso
Termos de Uso do HistoryDex
Última atualização: 13 de outubro de 2026.
1. Objeto
Estes termos regem o uso do aplicativo HistoryDex (iOS e Android) e do site historydex.com. Ao usar o aplicativo, você os aceita. Se não concordar, não use o aplicativo.
2. Editor e contato
O HistoryDex é publicado por Valentin Vieux, empresário individual (entrepreneur individuel, EI), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, aos cuidados de LegalPlace, 75008 Paris, França. Contato: historydexapp@outlook.fr ou o formulário do site.
3. Idade mínima
Você precisa ter pelo menos 13 anos para usar o HistoryDex. Se você for menor de idade, use o aplicativo com a autorização de um dos pais ou de um responsável legal, principalmente antes de qualquer compra. Se você tiver menos de 15 anos, os tratamentos de dados baseados no consentimento (como a personalização de anúncios) também exigem a autorização de um dos pais ou do responsável: façam essa escolha juntos quando o aplicativo pedir, ou recuse-os. Você pode alterar isso a qualquer momento no Perfil.
4. Conta de convidado e conta salva
Na primeira abertura, é criada uma conta de convidado anônima: você pode jogar na hora. Você pode salvá-la com um endereço de e-mail (login com código de uso único) para recuperar seu progresso em outro dispositivo. Os recursos sociais (amigos, desafios) exigem uma conta salva. Uma conta de convidado inativa há muito tempo pode ser excluída, junto com o progresso dela. Você é responsável pelo acesso ao seu endereço de e-mail.
Você pode excluir sua conta a qualquer momento pelo aplicativo (Perfil) ou pela página de solicitação de exclusão; seus dados são então apagados conforme descrito na Política de Privacidade.
5. Amigos e desafios
Com uma conta salva, você pode adicionar amigos (código de amigo, QR code ou classificação) e lançar desafios para eles, acompanhados de uma mensagem livre curta (no máximo 120 caracteres). Um desafio reúne de 1 a 5 enigmas, os mesmos para todos os participantes, para jogar em até 24 horas. Uma amizade pressupõe um pedido e a aceitação dele; você pode remover ou bloquear um jogador a qualquer momento. Sua carteirinha pública (nome, avatar, título, número de cartas, pódios, mês de inscrição) fica visível para os outros jogadores; sua coleção carta por carta e suas partidas nunca são compartilhadas.
6. Regras de conduta: tolerância zero
O HistoryDex é um jogo educativo aberto a partir de 13 anos. Aplicamos tolerância zero a conteúdos censuráveis e a usuários abusivos. É proibido publicar, em um nome de perfil, em uma mensagem ou em qualquer outro conteúdo:
- discurso de ódio, racista, discriminatório ou violento, ou ameaças;
- assédio, insultos, intimidação ou zombarias dirigidos a uma pessoa;
- conteúdo sexual, ou qualquer conteúdo que sexualize menores;
- apologia ao crime, ao terrorismo, à automutilação ou ao uso de drogas;
- dados pessoais (seus ou de outras pessoas: endereço, telefone, contas de redes sociais…), links, publicidade ou spam;
- a usurpação da identidade de outra pessoa ou do HistoryDex.
Também é proibido burlar os filtros, trapacear, explorar um bug, automatizar o jogo ou prejudicar o serviço. Os nomes e as mensagens passam por um filtro automático, que não substitui a sua responsabilidade.
7. Denunciar e bloquear
A qualquer momento, você pode:
- denunciar uma mensagem recebida com o botão Denunciar, e um nome inadequado na classificação com Denunciar um nome;
- bloquear um jogador pela ficha dele: ele é removido dos seus amigos, não pode mais enviar pedidos a você e os desafios dele ficam ocultos para você;
- escrever para nós em historydexapp@outlook.fr.
Cada denúncia é analisada em até 24 horas. Se um conteúdo violar estes termos, nós o removemos e, conforme a gravidade, suspendemos o acesso do autor às mensagens ou aos recursos sociais, ou encerramos a conta dele, sem aviso prévio em caso de violação grave. Os conteúdos manifestamente ilícitos podem ser encaminhados às autoridades competentes.
8. Compras no aplicativo e publicidade
O HistoryDex é gratuito. Conteúdos opcionais (em especial o HistoryDex Premium) são oferecidos como compras no aplicativo. A natureza deles (compra única ou assinatura), o preço com todos os impostos incluídos e, quando for o caso, a duração e as condições de renovação são exibidos no aplicativo e na App Store ou no Google Play antes da compra. O pagamento, a cobrança e os reembolsos são administrados pela Apple ou pelo Google, de acordo com os termos de cada um. Suas compras ficam vinculadas à sua conta da App Store ou do Google Play e podem ser restauradas pelo aplicativo; uma assinatura é gerenciada e cancelada nas configurações dessa conta.
O conteúdo digital é fornecido assim que a compra é confirmada: ao confirmar, você solicita a execução imediata e reconhece que perde seu direito de desistência (artigo L221-28, 13° do Código do Consumidor francês). Os enigmas, as cartas e os outros elementos do jogo não têm valor monetário e não podem ser trocados nem convertidos em dinheiro.
Exceto quando uma compra os remove, o aplicativo exibe anúncios (banners e um anúncio premiado que você escolhe assistir), de acordo com suas escolhas de consentimento.
9. Propriedade intelectual
O aplicativo, seus textos, cartas, ilustrações, sons, marcas e logotipos pertencem ao editor ou aos seus licenciantes. Você tem um direito de uso pessoal, não exclusivo e intransferível, para uso privado e não comercial. Você continua sendo titular do seu nome e das suas mensagens, e nos autoriza a exibi-los no jogo para que os recursos sociais funcionem.
10. Disponibilidade e responsabilidade
Fazemos o possível para que o HistoryDex funcione sem interrupções, mas o serviço pode mudar, ser interrompido para manutenção ou conter erros, inclusive históricos. Nos limites permitidos por lei, não somos responsáveis por danos indiretos nem pelo comportamento de outros jogadores. Nada nestes termos limita os direitos que a lei garante a você como consumidor.
11. Dados pessoais
O tratamento dos seus dados está descrito na Política de Privacidade.
12. Alterações
Podemos alterar estes termos, por exemplo quando chegar um novo recurso. A data no topo da página indica a versão em vigor; em caso de mudança importante, avisaremos você no aplicativo.
13. Lei aplicável
Estes termos são regidos pela lei francesa. Em caso de litígio, escreva para nós primeiro: buscaremos uma solução amigável. Na falta dela, os tribunais franceses são competentes, sem prejuízo das normas de proteção do seu país de residência se você for consumidor. Estes termos existem em vários idiomas; em caso de divergência, prevalece a versão em francês.
Warunki korzystania
Warunki korzystania z HistoryDex
Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026 r.
1. Przedmiot
Niniejsze warunki regulują korzystanie z aplikacji HistoryDex (iOS i Android) oraz ze strony historydex.com. Korzystając z aplikacji, akceptujesz je. Jeśli się z nimi nie zgadzasz, nie korzystaj z aplikacji.
2. Wydawca i kontakt
Wydawcą HistoryDex jest Valentin Vieux, przedsiębiorca indywidualny (entrepreneur individuel, EI), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, chez LegalPlace, 75008 Paryż, Francja. Kontakt: historydexapp@outlook.fr lub formularz na stronie.
3. Minimalny wiek
Aby korzystać z HistoryDex, musisz mieć co najmniej 13 lat. Jeśli jesteś osobą niepełnoletnią, korzystaj z aplikacji za zgodą rodzica lub opiekuna prawnego, w szczególności przed dokonaniem jakiegokolwiek zakupu. Jeśli masz mniej niż 15 lat, przetwarzanie danych oparte na zgodzie (np. personalizacja reklam) wymaga także zgody twojego rodzica lub opiekuna: dokonajcie tego wyboru razem, gdy aplikacja o to poprosi, albo odmów. Możesz to zmienić w każdej chwili w Profilu.
4. Konto gościa i zapisane konto
Przy pierwszym uruchomieniu tworzone jest anonimowe konto gościa: możesz grać od razu. Możesz je zapisać za pomocą adresu e-mail (logowanie jednorazowym kodem), aby odzyskać swoje postępy na innym urządzeniu. Funkcje społecznościowe (znajomi, wyzwania) wymagają zapisanego konta. Konto gościa nieaktywne od dłuższego czasu może zostać usunięte wraz z postępami. Odpowiadasz za dostęp do swojego adresu e-mail.
Możesz usunąć swoje konto w każdej chwili w aplikacji (Profil) lub na stronie wniosku o usunięcie konta; twoje dane zostaną wtedy usunięte zgodnie z opisem w polityce prywatności.
5. Znajomi i wyzwania
Mając zapisane konto, możesz dodawać znajomych (kod znajomego, kod QR lub ranking) i rzucać im wyzwania, dołączając krótką dowolną wiadomość (maksymalnie 120 znaków). Wyzwanie obejmuje od 1 do 5 zagadek, takich samych dla wszystkich uczestników, do rozegrania w ciągu 24 godzin. Znajomość wymaga wysłania zaproszenia i jego akceptacji; w każdej chwili możesz usunąć lub zablokować gracza. Twoja publiczna karta (nazwa, awatar, tytuł, liczba kart, podia, miesiąc rejestracji) jest widoczna dla innych graczy; twoja kolekcja karta po karcie i twoje gry nigdy nie są udostępniane.
6. Zasady zachowania: zero tolerancji
HistoryDex to gra edukacyjna dostępna od 13 lat. Stosujemy zasadę zero tolerancji wobec treści niedozwolonych i użytkowników dopuszczających się nadużyć. Zabronione jest publikowanie w nazwie profilu, wiadomości lub jakiejkolwiek innej treści:
- wypowiedzi nienawistnych, rasistowskich, dyskryminujących lub brutalnych albo gróźb;
- nękania, obelg, zastraszania lub wyśmiewania wymierzonego w daną osobę;
- treści seksualnych lub jakichkolwiek treści seksualizujących osoby niepełnoletnie;
- pochwalania przestępstw, terroryzmu, samookaleczeń lub zażywania narkotyków;
- danych osobowych (twoich lub innych osób: adres, telefon, konta w mediach społecznościowych…), linków, reklam lub spamu;
- podszywania się pod inną osobę lub pod HistoryDex.
Zabronione jest także obchodzenie filtrów, oszukiwanie, wykorzystywanie błędów, automatyzowanie gry lub zakłócanie działania usługi. Nazwy i wiadomości przechodzą przez automatyczny filtr, który nie zwalnia cię z odpowiedzialności.
7. Zgłaszanie i blokowanie
W każdej chwili możesz:
- zgłosić otrzymaną wiadomość przyciskiem Zgłoś, a niewłaściwą nazwę — z rankingu, przyciskiem Zgłoś nazwę;
- zablokować gracza z poziomu jego karty: zostaje usunięty z twoich znajomych, nie może już wysyłać ci zaproszeń, a jego wyzwania są przed tobą ukryte;
- napisać do nas na adres historydexapp@outlook.fr.
Każde zgłoszenie sprawdzamy w ciągu 24 godzin. Jeśli treść narusza niniejsze warunki, usuwamy ją i, w zależności od wagi naruszenia, zawieszamy jej autorowi dostęp do wiadomości lub funkcji społecznościowych albo rozwiązujemy jego konto, w razie poważnego naruszenia bez uprzedzenia. Treści w oczywisty sposób niezgodne z prawem mogą zostać przekazane właściwym organom.
8. Zakupy w aplikacji i reklamy
HistoryDex jest darmowy. Opcjonalne treści (w szczególności HistoryDex Premium) są oferowane jako zakupy w aplikacji. Ich charakter (jednorazowy zakup lub subskrypcja), cena z podatkami oraz, w stosownych przypadkach, okres obowiązywania i warunki odnowienia są wyświetlane w aplikacji oraz w App Store lub Google Play przed zakupem. Płatności, rozliczenia i zwroty obsługuje Apple lub Google zgodnie z własnymi warunkami. Twoje zakupy są powiązane z twoim kontem App Store lub Google Play i można je przywrócić w aplikacji; subskrypcją zarządza się i anuluje ją w ustawieniach tego konta.
Treść cyfrowa jest dostarczana natychmiast po potwierdzeniu zakupu: potwierdzając zakup, żądasz jego natychmiastowej realizacji i przyjmujesz do wiadomości, że tracisz prawo do odstąpienia od umowy (art. L221-28 pkt 13 francuskiego Kodeksu konsumenckiego). Zagadki, karty i inne elementy gry nie mają wartości pieniężnej i nie można ich wymieniać ani zamieniać na pieniądze.
O ile zakup ich nie usuwa, aplikacja wyświetla reklamy (banery oraz reklamę z nagrodą, którą oglądasz z własnego wyboru), zgodnie z twoimi wyborami dotyczącymi zgody.
9. Własność intelektualna
Aplikacja, jej teksty, karty, ilustracje, dźwięki, znaki towarowe i logotypy należą do wydawcy lub jego licencjodawców. Przysługuje ci osobiste, niewyłączne i niezbywalne prawo do korzystania z nich w celach prywatnych i niekomercyjnych. Zachowujesz prawa do swojej nazwy i swoich wiadomości oraz zezwalasz nam na wyświetlanie ich w grze, aby mogły działać funkcje społecznościowe.
10. Dostępność i odpowiedzialność
Robimy wszystko, aby HistoryDex działał bez przerw, ale usługa może się zmieniać, być przerywana z powodu prac konserwacyjnych lub zawierać błędy, także historyczne. W granicach dozwolonych przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie ani za zachowanie innych graczy. Żadne postanowienie niniejszych warunków nie ogranicza praw, które przysługują ci z mocy prawa jako konsumentowi.
11. Dane osobowe
Sposób przetwarzania twoich danych opisuje polityka prywatności.
12. Zmiany
Możemy zmieniać niniejsze warunki, na przykład gdy pojawi się nowa funkcja. Data na górze strony wskazuje obowiązującą wersję; w razie istotnej zmiany poinformujemy cię o tym w aplikacji.
13. Prawo właściwe
Niniejsze warunki podlegają prawu francuskiemu. W razie sporu najpierw napisz do nas: poszukamy polubownego rozwiązania. W przeciwnym razie właściwe są sądy francuskie, bez uszczerbku dla przepisów ochronnych kraju twojego zamieszkania, jeśli jesteś konsumentem. Niniejsze warunki istnieją w kilku językach; w razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja francuska.
Kullanım Koşulları
HistoryDex Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 13 Ekim 2026.
1. Amaç
Bu koşullar, HistoryDex uygulamasının (iOS ve Android) ve historydex.com sitesinin kullanımını düzenler. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan uygulamayı kullanma.
2. Yayıncı ve iletişim
HistoryDex, bireysel girişimci (entrepreneur individuel, EI) Valentin Vieux tarafından yayımlanır; SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, chez LegalPlace, 75008 Paris, Fransa. İletişim: historydexapp@outlook.fr ya da site formu.
3. Asgari yaş
HistoryDex'i kullanmak için en az 13 yaşında olmalısın. Reşit değilsen, uygulamayı bir ebeveynin ya da yasal vasinin onayıyla kullan; özellikle herhangi bir satın alımdan önce. 15 yaşından küçüksen, rızaya dayalı veri işlemeleri (örneğin reklamların kişiselleştirilmesi) ebeveyninin ya da vasinin onayını da gerektirir: uygulama sorduğunda bu seçimi birlikte yapın ya da bu işlemleri reddet. Bu seçimi istediğin zaman Profil'den değiştirebilirsin.
4. Misafir hesap ve kayıtlı hesap
Uygulamayı ilk açtığında anonim bir misafir hesap oluşturulur: hemen oynayabilirsin. İlerlemene başka bir cihazda da ulaşmak için bu hesabı bir e-posta adresiyle kaydedebilirsin (tek kullanımlık kodla giriş). Sosyal özellikler (arkadaşlar, meydan okumalar) kayıtlı bir hesap gerektirir. Uzun süredir kullanılmayan bir misafir hesap, ilerlemesiyle birlikte silinebilir. E-posta adresine erişimden sen sorumlusun.
Hesabını istediğin zaman uygulamadan (Profil) ya da silme talebi sayfası üzerinden silebilirsin; verilerin bu durumda gizlilik politikasında açıklandığı şekilde silinir.
5. Arkadaşlar ve meydan okumalar
Kayıtlı bir hesapla arkadaş ekleyebilir (arkadaş kodu, QR kod ya da sıralama üzerinden) ve onlara kısa, serbest bir mesaj eşliğinde (en fazla 120 karakter) meydan okumalar gönderebilirsin. Bir meydan okuma, tüm katılımcılar için aynı olan ve 24 saat içinde oynanması gereken 1 ila 5 bilmeceden oluşur. Arkadaşlık, bir istek ve bu isteğin kabulünü gerektirir; bir oyuncuyu istediğin zaman arkadaşlıktan çıkarabilir ya da engelleyebilirsin. Herkese açık profilin (ad, avatar, unvan, kart sayısı, podyumlar, kayıt olduğun ay) diğer oyunculara görünür; kart kart koleksiyonun ve oyunların asla paylaşılmaz.
6. Davranış kuralları: sıfır tolerans
HistoryDex, 13 yaş ve üzerine açık eğitici bir oyundur. Uygunsuz içeriklere ve kötü niyetli kullanıcılara karşı sıfır tolerans uyguluyoruz. Bir profil adında, bir mesajda ya da başka herhangi bir içerikte aşağıdakileri yayımlamak yasaktır:
- nefret içeren, ırkçı, ayrımcı ya da şiddet içeren sözler veya tehditler;
- bir kişiyi hedef alan taciz, hakaret, yıldırma ya da alay;
- cinsel içerikler ya da reşit olmayanları cinselleştiren her türlü içerik;
- suçun, terörizmin, kendine zarar vermenin ya da uyuşturucu kullanımının övülmesi;
- kişisel veriler (sana ya da başkasına ait: adres, telefon, sosyal medya hesapları…), bağlantılar, reklam ya da spam;
- başka bir kişinin ya da HistoryDex'in kimliğine bürünme.
Filtreleri aşmak, hile yapmak, bir hatadan yararlanmak, oyunu otomatikleştirmek ya da hizmeti aksatmak da yasaktır. Adlar ve mesajlar otomatik bir filtreden geçer; bu filtre senin sorumluluğunun yerini tutmaz.
7. Bildirme ve engelleme
İstediğin zaman şunları yapabilirsin:
- bildirmek: aldığın bir mesajı Bildir düğmesiyle, uygunsuz bir adı ise sıralamadan Bir adı bildir ile;
- engellemek: bir oyuncuyu profilinden; arkadaşlarından çıkarılır, sana artık istek gönderemez ve meydan okumaları senden gizlenir;
- bize historydexapp@outlook.fr adresinden yazmak.
Her bildirim 24 saat içinde incelenir. Bir içerik bu koşulları ihlal ediyorsa onu kaldırırız ve ihlalin ağırlığına göre yazarının mesajlara ya da sosyal özelliklere erişimini askıya alır veya hesabını feshederiz; ağır bir ihlal durumunda bunu önceden bildirimde bulunmadan yaparız. Açıkça hukuka aykırı içerikler yetkili makamlara iletilebilir.
8. Uygulama içi satın alımlar ve reklam
HistoryDex ücretsizdir. İsteğe bağlı içerikler (özellikle HistoryDex Premium) uygulama içi satın alım olarak sunulur. Bunların niteliği (tek seferlik satın alım ya da abonelik), vergiler dahil fiyatı ve varsa süresi ile yenileme koşulları, satın alımdan önce uygulamada ve App Store ya da Google Play'de gösterilir. Ödeme, faturalandırma ve iadeler Apple veya Google tarafından kendi koşullarına göre yönetilir. Satın alımların App Store ya da Google Play hesabına bağlıdır ve uygulamadan geri yüklenebilir; bir abonelik bu hesabın ayarlarından yönetilir ve iptal edilir.
Dijital içerik, satın alım onaylanır onaylanmaz sağlanır: onaylayarak içeriğin hemen ifa edilmesini talep eder ve cayma hakkını kaybettiğini kabul edersin (Fransız Tüketim Kanunu, Code de la consommation, madde L221-28, 13°). Bilmecelerin, kartların ve oyundaki diğer öğelerin hiçbir parasal değeri yoktur; takas edilemez ve paraya çevrilemez.
Bunları kaldıran bir satın alım yapılmadıkça uygulama, rıza tercihlerine göre reklamlar (banner'lar ve izlemeyi senin seçtiğin ödüllü bir reklam) gösterir.
9. Fikrî mülkiyet
Uygulama ile metinleri, kartları, illüstrasyonları, sesleri, markaları ve logoları yayıncıya ya da lisans verenlerine aittir. Özel ve ticari olmayan kullanım için kişisel, münhasır olmayan ve devredilemez bir kullanım hakkına sahipsin. Adının ve mesajlarının hak sahibi olmaya devam edersin ve sosyal özelliklerin çalışabilmesi için bunları oyunda göstermemize izin verirsin.
10. Hizmetin sürekliliği ve sorumluluk
HistoryDex'in kesintisiz çalışması için elimizden geleni yapıyoruz; ancak hizmet değişebilir, bakım nedeniyle kesintiye uğrayabilir ya da tarihsel olanlar dahil hatalar içerebilir. Yasanın izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan ve diğer oyuncuların davranışlarından sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, tüketici olarak yasadan doğan haklarını sınırlamaz.
11. Kişisel veriler
Verilerinin işlenmesi gizlilik politikasında açıklanmıştır.
12. Değişiklikler
Bu koşulları, örneğin yeni bir özellik geldiğinde değiştirebiliriz. Sayfanın üst kısmındaki tarih yürürlükteki sürümü gösterir; önemli bir değişiklik olursa seni uygulamada bilgilendiririz.
13. Uygulanacak hukuk
Bu koşullar Fransız hukukuna tabidir. Bir uyuşmazlık durumunda önce bize yaz: dostane bir çözüm arayacağız. Bu mümkün olmazsa, tüketiciysen ikamet ettiğin ülkenin koruyucu kurallarına halel gelmeksizin Fransız mahkemeleri yetkilidir. Bu koşullar birden fazla dilde mevcuttur; aralarında farklılık olması durumunda Fransızca sürüm esas alınır.
Gebruiksvoorwaarden
Gebruiksvoorwaarden van HistoryDex
Laatst bijgewerkt: 13 oktober 2026.
1. Doel
Deze voorwaarden regelen het gebruik van de app HistoryDex (iOS en Android) en van de website historydex.com. Door de app te gebruiken, ga je ermee akkoord. Ben je het er niet mee eens, gebruik de app dan niet.
2. Uitgever en contact
HistoryDex wordt uitgegeven door Valentin Vieux, eenmanszaak (entrepreneur individuel, EI), SIREN 940 006 588, 60 rue François 1er, p/a LegalPlace, 75008 Parijs, Frankrijk. Contact: historydexapp@outlook.fr of het formulier op de website.
3. Minimumleeftijd
Je moet minstens 13 jaar zijn om HistoryDex te gebruiken. Ben je minderjarig, gebruik de app dan met toestemming van een ouder of wettelijke voogd, vooral voordat je iets koopt. Ben je jonger dan 15, dan is voor gegevensverwerkingen die op toestemming berusten (zoals het personaliseren van advertenties) ook de toestemming van je ouder of voogd nodig: maak die keuze samen wanneer de app erom vraagt, of weiger ze. Je kunt dit op elk moment wijzigen via Profiel.
4. Gastaccount en opgeslagen account
Wanneer je de app voor het eerst opent, wordt er een anoniem gastaccount aangemaakt: je kunt meteen spelen. Je kunt het opslaan met een e-mailadres (inloggen met een eenmalige code) om je voortgang op een ander apparaat terug te vinden. Voor de sociale functies (vrienden, challenges) is een opgeslagen account vereist. Een gastaccount dat lange tijd inactief is, kan samen met de voortgang worden verwijderd. Je bent zelf verantwoordelijk voor de toegang tot je e-mailadres.
Je kunt je account op elk moment verwijderen via de app (Profiel) of via de pagina voor verwijderingsverzoeken; je gegevens worden dan gewist zoals beschreven in het privacybeleid.
5. Vrienden en challenges
Met een opgeslagen account kun je vrienden toevoegen (vriendcode, QR-code of ranglijst) en ze challenges sturen, met een kort vrij bericht (maximaal 120 tekens). Een challenge bestaat uit 1 tot 5 raadsels, voor alle deelnemers dezelfde, die binnen 24 uur gespeeld moeten worden. Een vriendschap vereist een verzoek en de acceptatie ervan; je kunt een speler op elk moment verwijderen of blokkeren. Je openbare profiel (naam, avatar, titel, aantal kaarten, podiumplaatsen, maand van inschrijving) is zichtbaar voor andere spelers; je verzameling kaart per kaart en je spellen worden nooit gedeeld.
6. Gedragsregels: nultolerantie
HistoryDex is een educatief spel vanaf 13 jaar. We hanteren nultolerantie voor laakbare inhoud en voor gebruikers die zich misdragen. Het is verboden om in een profielnaam, een bericht of andere inhoud het volgende te plaatsen:
- haatdragende, racistische, discriminerende of gewelddadige uitspraken, of bedreigingen;
- intimidatie, beledigingen, pesterijen of spot gericht op een persoon;
- seksuele inhoud, of inhoud die minderjarigen seksualiseert;
- verheerlijking van misdrijven, terrorisme, zelfbeschadiging of drugsgebruik;
- persoonsgegevens (van jezelf of van anderen: adres, telefoonnummer, socialemedia-accounts…), links, reclame of spam;
- het zich uitgeven voor een andere persoon of voor HistoryDex.
Het is ook verboden om filters te omzeilen, vals te spelen, een bug te misbruiken, het spel te automatiseren of de dienst te verstoren. Namen en berichten gaan door een automatisch filter, dat je eigen verantwoordelijkheid niet vervangt.
7. Melden en blokkeren
Je kunt op elk moment:
- een ontvangen bericht melden met de knop Melden, en een ongepaste naam op de ranglijst melden met Een naam melden;
- een speler blokkeren via zijn profiel: hij wordt uit je vrienden verwijderd, kan je geen verzoeken meer sturen en zijn challenges worden voor je verborgen;
- ons mailen op historydexapp@outlook.fr.
Elke melding wordt binnen 24 uur bekeken. Als inhoud in strijd is met deze voorwaarden, verwijderen we die en schorsen we, afhankelijk van de ernst, de toegang van de auteur tot berichten of tot de sociale functies, of beëindigen we zijn account, zonder voorafgaande kennisgeving bij een ernstige overtreding. Kennelijk onrechtmatige inhoud kan worden doorgegeven aan de bevoegde autoriteiten.
8. In-app-aankopen en advertenties
HistoryDex is gratis. Optionele inhoud (met name HistoryDex Premium) wordt aangeboden als in-app-aankoop. De aard ervan (eenmalige aankoop of abonnement), de prijs inclusief belastingen en, indien van toepassing, de looptijd en de verlengingsvoorwaarden worden vóór de aankoop getoond in de app en in de App Store of op Google Play. Betaling, facturering en terugbetalingen worden door Apple of Google afgehandeld volgens hun eigen voorwaarden. Je aankopen zijn gekoppeld aan je App Store- of Google Play-account en kunnen via de app worden hersteld; een abonnement beheer en beëindig je via de instellingen van dat account.
Digitale inhoud wordt geleverd zodra de aankoop is bevestigd: door te bevestigen vraag je om onmiddellijke levering en erken je dat je je herroepingsrecht verliest (artikel L221-28, 13° van de Franse consumentenwet, Code de la consommation). Raadsels, kaarten en andere spelelementen hebben geen geldwaarde en kunnen niet worden geruild of omgezet in geld.
Tenzij een aankoop ze verwijdert, toont de app advertenties (banners, en een advertentie met beloning die je zelf kiest te bekijken), volgens je toestemmingskeuzes.
9. Intellectuele eigendom
De app en de teksten, kaarten, illustraties, geluiden, merken en logo's ervan zijn eigendom van de uitgever of zijn licentiegevers. Je krijgt een persoonlijk, niet-exclusief en niet-overdraagbaar gebruiksrecht voor privé- en niet-commercieel gebruik. Je blijft rechthebbende op je naam en je berichten, en je staat ons toe ze in het spel te tonen zodat de sociale functies kunnen werken.
10. Beschikbaarheid en aansprakelijkheid
We doen ons best om HistoryDex zonder onderbreking te laten werken, maar de dienst kan veranderen, voor onderhoud worden onderbroken of fouten bevatten, ook historische. Voor zover de wet dat toestaat, zijn we niet aansprakelijk voor indirecte schade noch voor het gedrag van andere spelers. Niets in deze voorwaarden beperkt de rechten die je als consument aan de wet ontleent.
11. Persoonsgegevens
De verwerking van je gegevens wordt beschreven in het privacybeleid.
12. Wijzigingen
We kunnen deze voorwaarden wijzigen, bijvoorbeeld wanneer er een nieuwe functie bijkomt. De datum bovenaan de pagina geeft de geldende versie aan; bij een belangrijke wijziging laten we het je weten in de app.
13. Toepasselijk recht
Op deze voorwaarden is het Franse recht van toepassing. Schrijf ons bij een geschil eerst: we zoeken dan naar een minnelijke oplossing. Lukt dat niet, dan zijn de Franse rechtbanken bevoegd, onverminderd de beschermende regels van je land van verblijf als je consument bent. Deze voorwaarden bestaan in meerdere talen; bij verschillen heeft de Franse versie voorrang.
利用規約
HistoryDex 利用規約
最終更新日：2026年10月13日
1. 目的
本規約は、HistoryDexアプリ（iOSおよびAndroid）とウェブサイトhistorydex.comの利用について定めるものです。アプリを利用することで、あなたは本規約に同意したものとみなされます。同意しない場合は、アプリを利用しないでください。
2. 運営者と連絡先
HistoryDexは、個人事業主（entrepreneur individuel、EI）であるValentin Vieux（SIREN 940 006 588、60 rue François 1er, chez LegalPlace, 75008 Paris, France）が運営しています。お問い合わせ：historydexapp@outlook.fr またはサイトのお問い合わせフォーム。
3. 年齢制限
HistoryDexを利用するには、13歳以上である必要があります。未成年の方は、特に購入の前には、親または法定後見人の同意を得たうえでアプリを利用してください。15歳未満の方は、同意に基づくデータ処理（広告のパーソナライズなど）についても、親または後見人の同意が必要です。アプリから確認を求められたときに一緒に選択するか、拒否してください。この設定はプロフィールからいつでも変更できます。
4. ゲストアカウントと保存済みアカウント
初めてアプリを開くと匿名のゲストアカウントが作成され、すぐにプレイできます。メールアドレスで保存すると（ワンタイムコードでのログイン）、別の端末でも進行状況を引き継げます。ソーシャル機能（フレンド、チャレンジ）には保存済みのアカウントが必要です。長期間使用されていないゲストアカウントは、その進行状況とともに削除される場合があります。メールアドレスへのアクセスの管理は、あなたの責任となります。
アカウントは、アプリ（プロフィール）または削除申請ページからいつでも削除できます。その場合、あなたのデータはプライバシーポリシーに記載のとおり消去されます。
5. フレンドとチャレンジ
保存済みのアカウントがあれば、フレンドを追加し（フレンドコード、QRコード、またはランキングから）、短い自由記述のメッセージ（最大120文字）を添えてチャレンジを送ることができます。チャレンジは1〜5つの謎で構成され、謎は参加者全員に共通で、24時間以内にプレイします。フレンド関係は、申請とその承認によって成立します。プレイヤーはいつでも削除またはブロックできます。あなたの公開プロフィール（名前、アバター、称号、カード枚数、表彰台の記録、登録月）は他のプレイヤーに表示されます。カード単位のコレクションやプレイ内容が共有されることはありません。
6. 行動規範：一切容認しません
HistoryDexは13歳以上を対象とした教育ゲームです。当社は、不適切なコンテンツおよび迷惑行為を行うユーザーを一切容認しません。プロフィール名、メッセージ、その他いかなるコンテンツにおいても、以下を投稿することを禁止します：
- 憎悪的、人種差別的、差別的もしくは暴力的な発言、または脅迫
- 特定の人物に対する嫌がらせ、侮辱、威圧または嘲笑
- 性的なコンテンツ、または未成年者を性的に扱うあらゆるコンテンツ
- 犯罪、テロ、自傷行為または薬物使用を賛美する内容
- 個人情報（あなた自身または他人の住所、電話番号、SNSアカウントなど）、リンク、広告またはスパム
- 他人またはHistoryDexへのなりすまし
また、フィルターの回避、不正行為、バグの悪用、ゲームの自動化、サービスの妨害も禁止します。名前とメッセージは自動フィルターを通りますが、それによってあなた自身の責任がなくなるわけではありません。
7. 報告とブロック
あなたはいつでも次のことができます：
- 受け取ったメッセージを報告してブロックボタンで報告し、ランキング上の不適切な名前を名前を報告で報告する
- プレイヤーのプロフィールからそのプレイヤーをブロックする：ブロックしたプレイヤーはフレンドから削除され、あなたに申請を送れなくなり、そのプレイヤーのチャレンジは非表示になります
- historydexapp@outlook.fr に連絡する
すべての報告は24時間以内に確認します。コンテンツが本規約に違反している場合、当社はそれを削除し、違反の重大さに応じて、投稿者によるメッセージ機能またはソーシャル機能の利用を停止するか、そのアカウントを解約します。重大な違反の場合は予告なく行います。明らかに違法なコンテンツは、管轄当局に通報する場合があります。
8. アプリ内課金と広告
HistoryDexは無料です。任意のコンテンツ（特にHistoryDex プレミアム）はアプリ内課金として提供されます。その種類（買い切りまたはサブスクリプション）、税込価格、および該当する場合は期間と更新条件は、購入前にアプリ内およびApp StoreまたはGoogle Play上に表示されます。支払い、請求、返金は、AppleまたはGoogleがそれぞれの規約に従って処理します。購入はApp StoreまたはGoogle Playのアカウントに紐付けられ、アプリから復元できます。サブスクリプションの管理と解約は、そのアカウントの設定から行います。
デジタルコンテンツは購入の確定と同時に提供されます。購入を確定することで、あなたは即時の提供を求め、撤回権を失うことを承認したものとみなされます（フランス消費法典L221-28条第13号）。謎、カード、その他のゲーム内アイテムには金銭的価値はなく、取引や換金はできません。
広告を取り除く購入をしていない場合、アプリには、あなたの同意設定に応じて広告（バナー、およびあなたが自分で選んで視聴するリワード広告）が表示されます。
9. 知的財産権
アプリおよびそのテキスト、カード、イラスト、サウンド、商標、ロゴは、運営者またはそのライセンサーに帰属します。あなたには、私的かつ非商業的な目的で利用するための、個人的、非独占的かつ譲渡不能な使用権が付与されます。あなたの名前とメッセージの権利はあなたに帰属したままとし、ソーシャル機能を動作させるため、当社がそれらをゲーム内に表示することを許諾するものとします。
10. 提供状況と責任
当社はHistoryDexが中断なく動作するよう最善を尽くしますが、サービスは変更されたり、メンテナンスのために中断されたり、歴史に関するものを含む誤りを含んだりする場合があります。法律で認められる範囲において、当社は間接的な損害および他のプレイヤーの行為について責任を負いません。本規約のいかなる条項も、消費者として法律上あなたが有する権利を制限するものではありません。
11. 個人データ
あなたのデータの取り扱いについては、プライバシーポリシーに記載しています。
12. 変更
当社は、たとえば新機能の追加時などに、本規約を変更することがあります。ページ上部の日付が現行版を示します。重要な変更がある場合は、アプリ内でお知らせします。
13. 準拠法
本規約はフランス法に準拠します。紛争が生じた場合は、まず当社にご連絡ください。友好的な解決を目指します。解決に至らない場合はフランスの裁判所が管轄権を有しますが、あなたが消費者である場合は、居住国の保護規定の適用を妨げません。本規約は複数の言語で提供されています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先します。
이용 약관
HistoryDex 이용 약관
최종 업데이트: 2026년 10월 13일.
1. 목적
본 약관은 HistoryDex 앱(iOS 및 Android)과 historydex.com 웹사이트의 이용에 적용됩니다. 앱을 이용하면 본 약관에 동의한 것으로 봅니다. 동의하지 않는 경우 앱을 이용하지 마십시오.
2. 발행인 및 연락처
HistoryDex의 발행인은 개인사업자(entrepreneur individuel, EI) Valentin Vieux이며, SIREN 940 006 588, 주소는 60 rue François 1er, chez LegalPlace, 75008 Paris, France입니다. 문의: historydexapp@outlook.fr 또는 사이트 문의 양식.
3. 최소 연령
HistoryDex를 이용하려면 만 13세 이상이어야 합니다. 미성년자는 부모 또는 법정 후견인의 동의를 받아 앱을 이용해야 하며, 특히 구매 전에는 반드시 동의를 받아야 합니다. 만 15세 미만인 경우, 동의에 근거한 데이터 처리(예: 광고 맞춤화)에도 부모 또는 후견인의 동의가 필요합니다. 앱에서 요청할 때 함께 선택하거나, 거부하십시오. 이 선택은 언제든지 프로필에서 변경할 수 있습니다.
4. 게스트 계정과 저장된 계정
앱을 처음 열면 익명 게스트 계정이 생성되어 바로 플레이할 수 있습니다. 이메일 주소로 계정을 저장하면(일회용 코드로 로그인) 다른 기기에서도 진행 상황을 되찾을 수 있습니다. 소셜 기능(친구, 챌린지)을 이용하려면 저장된 계정이 필요합니다. 장기간 활동이 없는 게스트 계정은 진행 상황과 함께 삭제될 수 있습니다. 이메일 주소에 대한 접근 관리는 사용자의 책임입니다.
계정은 언제든지 앱(프로필) 또는 삭제 요청 페이지에서 삭제할 수 있으며, 이 경우 데이터는 개인정보 처리방침에 설명된 대로 삭제됩니다.
5. 친구와 챌린지
저장된 계정이 있으면 친구를 추가하고(친구 코드, QR 코드 또는 랭킹을 통해) 짧은 자유 메시지(최대 120자)와 함께 챌린지를 보낼 수 있습니다. 챌린지는 1개에서 5개까지의 수수께끼로 구성되며, 모든 참가자에게 동일하고, 24시간 이내에 플레이해야 합니다. 친구 관계는 요청과 그 수락으로 성립하며, 언제든지 플레이어를 친구에서 삭제하거나 차단할 수 있습니다. 공개 프로필(이름, 아바타, 칭호, 카드 수, 시상대 기록, 가입 월)은 다른 플레이어에게 표시되지만, 카드별 컬렉션과 게임 기록은 절대 공유되지 않습니다.
6. 행동 수칙: 무관용 원칙
HistoryDex는 만 13세 이상이 이용할 수 있는 교육용 게임입니다. 부적절한 콘텐츠와 악의적인 사용자에게는 무관용 원칙을 적용합니다. 프로필 이름, 메시지 또는 기타 콘텐츠에 다음을 게시하는 것은 금지됩니다.
- 혐오, 인종차별, 차별 또는 폭력적인 표현이나 협박
- 특정인을 겨냥한 괴롭힘, 모욕, 위협적 언행 또는 조롱
- 성적인 콘텐츠 또는 미성년자를 성적으로 대상화하는 모든 콘텐츠
- 범죄, 테러, 자해 또는 약물 사용을 미화하는 콘텐츠
- 개인 정보(본인 또는 타인의 주소, 전화번호, SNS 계정 등), 링크, 광고 또는 스팸
- 타인 또는 HistoryDex를 사칭하는 행위
또한 필터를 우회하거나, 부정행위를 하거나, 버그를 악용하거나, 게임을 자동화하거나, 서비스를 방해하는 행위도 금지됩니다. 이름과 메시지는 자동 필터를 거치지만, 이 필터가 사용자 본인의 책임을 대신하지는 않습니다.
7. 신고 및 차단
사용자는 언제든지 다음을 할 수 있습니다.
- 받은 메시지는 신고 버튼으로, 부적절한 이름은 랭킹에서 이름 신고로 신고할 수 있습니다.
- 플레이어의 프로필에서 해당 플레이어를 차단할 수 있습니다. 차단된 플레이어는 친구 목록에서 삭제되고, 더 이상 요청을 보낼 수 없으며, 그 플레이어의 챌린지는 표시되지 않습니다.
- historydexapp@outlook.fr로 문의할 수 있습니다.
모든 신고는 24시간 이내에 검토합니다. 콘텐츠가 본 약관을 위반하는 경우 해당 콘텐츠를 삭제하고, 위반의 심각성에 따라 작성자의 메시지 또는 소셜 기능 이용을 정지하거나 계정을 해지하며, 중대한 위반의 경우에는 사전 통지 없이 조치합니다. 명백히 불법적인 콘텐츠는 관할 당국에 전달될 수 있습니다.
8. 인앱 구매 및 광고
HistoryDex는 무료입니다. 선택적 콘텐츠(특히 HistoryDex 프리미엄)는 인앱 구매로 제공됩니다. 상품의 성격(1회 구매 또는 구독), 세금이 포함된 가격, 그리고 해당하는 경우 이용 기간과 갱신 조건은 구매 전에 앱과 App Store 또는 Google Play에 표시됩니다. 결제, 청구 및 환불은 Apple 또는 Google이 각자의 약관에 따라 처리합니다. 구매 내역은 App Store 또는 Google Play 계정에 연결되며 앱에서 복원할 수 있습니다. 구독은 해당 계정의 설정에서 관리하고 해지할 수 있습니다.
디지털 콘텐츠는 구매가 확인되는 즉시 제공됩니다. 구매를 확인함으로써 사용자는 즉시 제공을 요청하고 청약철회권을 상실함을 인정합니다(프랑스 소비자법전 제L221-28조 제13호). 수수께끼, 카드 및 기타 게임 내 요소는 금전적 가치가 없으며, 거래하거나 현금으로 전환할 수 없습니다.
구매로 광고를 제거하지 않은 경우, 앱은 사용자의 동의 선택에 따라 광고(배너, 그리고 사용자가 직접 선택해 시청하는 보상형 광고)를 표시합니다.
9. 지식재산권
앱과 앱의 텍스트, 카드, 일러스트, 사운드, 상표 및 로고는 발행인 또는 그 라이선스 제공자에게 귀속됩니다. 사용자는 사적이고 비상업적인 용도로 이용할 수 있는 개인적, 비독점적, 양도 불가능한 사용권을 가집니다. 사용자는 자신의 이름과 메시지에 대한 권리를 계속 보유하며, 소셜 기능 운영을 위해 이를 게임 내에 표시하는 것을 허락합니다.
10. 서비스 제공 및 책임
HistoryDex가 중단 없이 운영되도록 최선을 다하지만, 서비스는 변경되거나 유지 보수를 위해 중단될 수 있으며, 역사적 오류를 포함한 오류가 있을 수 있습니다. 법이 허용하는 범위 내에서, 간접적인 손해나 다른 플레이어의 행동에 대해서는 책임을 지지 않습니다. 본 약관의 어떠한 내용도 소비자로서 법률상 보장되는 사용자의 권리를 제한하지 않습니다.
11. 개인정보
사용자의 데이터 처리 방식은 개인정보 처리방침에 설명되어 있습니다.
12. 약관 변경
새로운 기능이 추가되는 경우 등 본 약관은 변경될 수 있습니다. 페이지 상단의 날짜는 현재 적용 중인 버전을 나타내며, 중요한 변경이 있는 경우 앱을 통해 알려 드립니다.
13. 준거법
본 약관은 프랑스 법률의 적용을 받습니다. 분쟁이 발생하면 먼저 저희에게 연락해 주십시오. 우호적인 해결 방안을 찾겠습니다. 해결되지 않을 경우 프랑스 법원이 관할권을 가지며, 사용자가 소비자인 경우 거주 국가의 소비자 보호 규정은 그대로 적용됩니다. 본 약관은 여러 언어로 제공되며, 내용이 서로 다를 경우 프랑스어 버전이 우선합니다.